The Intertwined Relationship Between an Overactive Thyroid and an Overactive Mind: A Case Report and Review of Literature | Cureus