Consideration of Management Techniques for Advanced Hepatocellular Carcinoma With Metastasis to the Right Atrium: A Case Report | Cureus