Cureus | Intraosseous Calcaneal Lipoma Misdiagnosed as Plantar Fasciitis: An Orthopedic Case From Family Practice