The Arduous Path to Diagnosis in a Patient With a Unique Cause of Gastroesophageal Reflux Disease | Cureus