Elite Diving Athlete With Traumatic Growth Plate Injury of the Proximal Humerus: A Case Report | Cureus