Point-of-Care Ultrasonography Saves the Day in Dilated Cardiomyopathy: A Rare Presentation of Hyperhomocysteinemia | Cureus