Soft Tissue Extramedullary Plasmacytoma Leading to Cauda Equina Syndrome: Case Presentation and Clinical Considerations | Cureus