Granulomatosis With Polyangiitis in an Autistic Patient With Depression: Challenges in Diagnosis and Management | Cureus