A Rare Case of Weil’s Disease Presenting With Severe Hyperbilirubinemia and Acute Kidney Injury: A Diagnostic Challenge in Urban England | Cureus