Uncommon Muscle Complications in Diabetes: A Case Report on Diabetic Muscle Infarction | Cureus