A Comprehensive Case Report on Kienbock’s Disease: Diagnostic Hurdles and Surgical Outcomes With Proximal Row Carpectomy | Cureus