Concurrent Oral Squamous Cell Carcinoma and Incidental Papillary Thyroid Carcinoma Metastasis in Cervical Lymph Nodes: A Case Report | Cureus