The Complicated Case of Staphylococcus aureus Bacteremia Associated With Delayed-Onset Prosthetic Joint Infection: A Case Report and Review of Management Strategies | Cureus