Diagnostic Complexities and Management of Gouty Arthritis With Suspected Seronegative Rheumatoid Arthritis and Malignancy in an Elderly Male | Cureus