Corded and Hyalinized Endometrioid Endometrial Carcinoma: A Rare Case Treated With Robot-Assisted Surgery | Cureus