Clinical Reasoning and Challenges Faced With Onset Psychotic Symptoms in a Case of Combined Huntington’s Disease and Gayet-Wernicke Encephalopathy | Cureus