Conservative Approach in Managing Complex Odontogenic Lesions: A Case Report and Literature Review | Cureus