Diffuse Thyroid Lipomatosis and Amyloid Goiter With Incidental Papillary Thyroid Carcinoma: A Rare Case Report | Cureus