Pseudosarcomatous Fibromyxoid Tumor of the Prostate: A Rare Benign Lesion Mimicking Malignancy | Cureus