Association of Anxiety and Depressive Symptoms and Treatment Adherence Among Patients With Type 2 Diabetes Mellitus in Jazan, Saudi Arabia: A Cross-Sectional Study | Cureus