Unleashing an Underlying Serious Cardiac Arrhythmia: A Case of Coronary Vasospasm With Atypical Presentation | Cureus