Unveiling Ureaplasma: A Case Report of a Rare Culprit in Pyelonephritis | Cureus