Unveiling Insights: A Comprehensive Review of the Role of Medical Thoracoscopy in Pleural Effusion Assessment | Cureus