Papillary Thyroid Carcinoma Concealed Within a Branchial Cyst Without Primary Thyroid Involvement: Unveiling the Enigma | Cureus