Agranulocytosis Associated With Psychiatric Polypharmacy: Lessons Learned From a Clinical Case | Cureus