Atypical Presentation of Retroperitoneal Fibrosis Causing Colonic Obstruction: A Case Report | Cureus