A Rare Case of an Occult Primary Tumor With a Profile of Colon Cancer and Synchronous Metastasis in the Lung, Liver, Bone, and Cerebellum: A Case Report and Literature Review | Cureus