Navigating the Spectrum: Atypical Pulmonary Involvement in Immunoglobulin G4-Related Disease | Cureus