A Case of Leptomeningeal Carcinomatosis Manifesting With Vertigo in the Setting of Intracranial Hypertension | Cureus