Imaging Spectrum of Severe Urinary Tract Infection Complications Presenting as a Seminal Vesicle Abscess, Prostatic Abscess, and Renal Abscess in Uncontrolled Diabetes Mellitus: A Case Report | Cureus