Metastatic Testicular Mixed Germ Cell Tumor Presenting as Posterior Scrotal Pain in the Emergency Department: A Case Report | Cureus