Checkpoint Kinase 2 (CHEK2) Gene Mutation in a Patient With Breast and Prostate Cancer: A Unique Presentation of a Rare Disease | Cureus