Colorectal Adenocarcinoma Derived From Mature Cystic Teratomas: A Case Report With Review of the Literature | Cureus