Accidental Diagnosis of Isolated Persistent Left Superior Vena Cava After an Elective Central Venous Access Procedure for Chronic Hemodialysis: Clinical Implications and Precautions From a Case Report | Cureus