An Atypical Cause of Primary Amenorrhea: A Case Report of Rare Vaginal Agenesis | Cureus