Graves' Disease Presenting as Painful Goiter: A Case Report and Review of the Literature | Cureus