A Case Report on Serotonin Syndrome in a Patient With Parkinson’s Disease: Diagnostic and Management Challenges | Cureus