Intra-thoracic Symptomatic Gallstones in a Right-Sided Post-traumatic Diaphragmatic Hernia: A Case Report | Cureus