A Young Female With Thyroid Storm and Pulmonary Embolus: A Case Study | Cureus